Nadvojvoda Ernest naroča Ulriku Šenku z Ostrovice, deželnemu glavarju na Kranjskem naj zapove vsem prelatom, samostanom, župnikom in plemičem ter okoličanom naj pridejo s svojimi ljudmi na pomoč Ljubljančanom pri sedanjem velikem zidanju z vožnjami apna in kamna ter kopanjem jarkov. Izvzet je le komtur Nem. viteškega reda in njegovi podložniki, ki sam gradi na svojem delu zidovja.

Prepis iz 16. stol. v privil. knjigi Ljubljane v MALj, fol. 47′-48. /SI ZAL LJU 488, COD XXV/
Obj.: Richter v Klunovem Archiv f. L. d. H. Krain II. und III. Heft, str- 251-2, št. 24; Klun, Dipl. Carn., str. 24, št. 25.
Prim.: Vilfan, Zgod. neposrednih davkov … ZČ VI-VII/1952-3/, str. 420.

Wir Ernnst von gottes gnaden erzherzog zu Osterreich, ze Steyer, ze Kerndten vnnd ze Crain, graue ze Tyroll etc. Embietten vnnserm lieben getreuen Vlrichen dem Schenkhen von Ostrawiz, vnnserm haubtman in Krain vnnser gnad vnnd alles gutt. Als yezund die erbarn weisen vnser getrewen lieben n.die burger gemainigclich vnnser statt zu Laybach an derselben vnnser stat merklich vnnd vast pawen, darzu in hilff vnnd furderung not ist, also emphelhen wir dir ernstlich, daz du mit allen prelaten, clösern /!/, pfarrern vnnd cristlichen leuthen, lanndleuten vnnd vmbsessen von vnnsern wegen schaffest vnnd begerest, daz sie mit iren leuten schaffen den obgenannten vnnsern burgern an solichem paw, hillflich vnnd dienstlich zu sein mit khalch vnnd stain ze fuern vnnd greben helffen ze machen vnnd sie des nicht sezen, des wellen wir in mit sonndern gnaden vnnd furderderungen /!/ nicht vergessen vnnd dar inne solle ausgezogen sein der Teutschen herrn daselbs zu Laibach leut, wann derselb comendor vnns gehorsam ist lassen ze pawen vnnd ze maurn an seinen orttern wie wir des begern vnnd schaffen. Geben ze Pozen am sambstag nach gottsleichnambs tag, anno quadringentesimo decimo sexto.

GZL III/33

Po privilegijski knjigi B. Otorepec

Opomba:
Listina objavljena v Bizjak, Preinfalk, Turjaška knjiga listin II, 2009, str. 113 (listina 52).

© 2016 Zgodovinski arhiv Ljubljana. Vse pravice pridržane.

Prilagoditev pisave