Caspar Crabat, ljubljanski mestni sodnik izdaja potrdilo, da je Caspar von Tschernemel izročil Martinu Welsserju zastopstvo v pravdi proti Elizabeti, ženi Ostermana Poscha, ljubljanskega meščana.

Kop. papir iz 16. stol. v MALj. . /SI ZAL LJU 333-40/

Ich Caspar Crabat stattrichter zu Laibach vergieh das der edl herr herr Caspar von Tschernemel heut vor gericht hat auffgeben dem Merten Welsser seinem diener alle seine rechten der khlag so er hat hinzt frawen Elspeten des Osterman Poschen burger zu Laibach ehliche hausfrawen vmb vier vnd sibenzig gulden also das er an seiner statt hinzt ir das recht bis auff ende volfueren sol vnd mag vnd ander so sy im in abred ist darumb er auch an seiner statt solch recht vnd khlag in obbestimbter mass vnd formb auch biss auff ende volfüeren sol vnd mag in aller der mass als er dasselbs gethan sold vnd möcht vnd bat darumb gericht ob er solch vbergab seinem bemelten diener wol gethan möcht ist erkhendt vnd erfunden worden der benant herr Caspar von Tschernemel hab solch vbergab seinem diener wol gethuen mügen seydermaln er selbs hinzt ir darumb gekhlagt vnd die vier vnd sibenzig gulden behabt hat. Geben am mitwoch vor reminiscere in der fassten anno domini etc. octuagesimo secundo.

GZL IV/12

Po kop. B. Otorepec

© 2016 Zgodovinski arhiv Ljubljana. Vse pravice pridržane.

Prilagoditev pisave