Caspar Crabat, mestni sodnik v Ljubljani potrjuje, da je ljubljanski meščan Hans Glanhofer predal pooblastilo za neko pravdo odvetniku Lukasu Motschnickhu.

Kopija iz 16. stol. v MALj.

Ich Caspar Crabat stattrichter zu Laibach vergich das Hanns Glanhofer burger zu Laibach heut vor gericht hat vbergeben Lucasen dem Motschnickh redner zu Laibach fürtragen seines dritten tags damit er das an seiner statt vnzt auff das ende volfüeren solt vnd möcht als er selbs, vnd er bat darumb zu fragen ob er sol sein fürtragen dem benanten Lucasen Motschnickh wol müg vbergeben, ist zu recht erkhendt vnd erfunden der obgemelt Hanns Glanhofer hab das berüert sein fürtragen dem genanten Lucasen Motschnickh wol mügen vbergeben damit er das an seiner statt vnzt auff das ende volfüeren solt vnd mag als er selbs nach dem vnd er selbs solch fürtragen vnzt auff den dritten tag gethan hat vnd des ist demselben Lucasen Motschnickh heüt von gericht diser vbergabbrief erkhendt worden. Geben zu Laibach am feytag vor sanct Colmans tag anno domini nonogesimo quinto.

GZL IV/33

Po kopiji B. Otorepec

© 2016 Zgodovinski arhiv Ljubljana. Vse pravice pridržane.

Prilagoditev pisave