MMM: construct: |0| SI_ZAL_LJU-0296_š.35_ovoj I_pismo 17 | Zgodovinski arhiv Ljubljana

Meine theuerste, herzlich geliebte Josephine!

 

Unser treuer Nachtwächter hat bereits die 10te Stunde abgerufen, doch! trozdem kann ich diese günstige Gellegenheit nicht umgehen, u Ihnen meine innigst geliebte am spätten Abend einige Zeilen niederzuschreiben. Ach! Pepi! Ihr liebes Bild mit dem ich jeden Tag beschließe, liegt auch heute vor mir, u welches mich so lieb anzulächeln scheint, es komt seinem Originale immer ähnlicher nach, in jedem Zuge liegt die vollständigste Herzensgütte //2 verborgen; und ich glücklicher bin in der Lage, einen so großen Anspruch darauf zu machen. O, Pepi! meine gute meine liebe Pepi, wie dankbahr bin ich, wie dankbahr werde ich Ihnen dafür ewig seyn. –

Wißen Sie Peperl was ich heute gemacht! Dume Frage, wie können Sie dieß wißen, aber Sie sollen es erfahren. –– Ich habe heute für meine Pepi recht inbrünstig, ja ich muss es gestehen, recht erbaulich herzlich gebettet –– u werde es nochMahl thun. –– //3

Morgen in allen Früh um 3. Uhr, muß ich unsern Bienen-Geschäfte nach, aufbrechen, u 2.

Stunden weit nach Vogle, abfahren. Sie werden noch im besten Schlaffe seyn, u Ihr unruhiger Fidelis

wird Sie ohneweiters durch seine vielen Gedanken zu stören trachten.

Wie gehet es Ihnen mein Peperl, sind Sie ganz wohl? am Montag oder Dienstag hoffe ich wieder nach Laibach zu kommen. –– Gute Nacht meine gute herzliche Pepi, schlaffen Sie recht sanft u erwachen Sie am Morgen recht froh u heiter.

Im Geiste umarmt Sie Ihr Sie unaussprechlih

 

 

am 8t 7ber halb 11 Uhr Meinen Handkuß an Mama.

Ljubljana
Čitalnica
ponedeljek, torek, četrtek in petek: 8.00–14.00
sreda: 8.00–16.00
Zgodovinski arhiv Ljubljana
Enota v Ljubljani
Trdinova ulica 4, p. p. 1614
1001 Ljubljana
Sprejemna pisarna
ponedeljek: 8.00–14.00
sreda: 8.00–16.00
petek: 8.00–12.00
Čitalnica:
T: +386 (0)1 306 13 20Sprejemna pisarna:
T:+386 (0)1 306 13 17
+386 (0)1 306 13 03
F: +386 (0)1 426 43 03
E: sprejemna@zal-lj.si
Kranj
Čitalnica
ponedeljek, sreda: 8.00–14.00
torek, petek: 8.00–12.00
Zgodovinski arhiv Ljubljana
Enota za Gorenjsko Kranj
Savska cesta 8
4000 Kranj
Sprejemna pisarna
ponedeljek, sreda: 8.00–14.00
petek: 8.00–12.00
T: +386 (0)4 280 59 00
F: +386 (0)4 202 44 48
E: zal.kra@zal-lj.si
Novo mesto
Čitalnica
ponedeljek, sreda: 8.00–14.00
torek,petek: 8.00–12.00
Zgodovinski arhiv Ljubljana
Enota za Dolenjsko in Belo krajino Novo mesto
Skalickega ulica 1 (grad Grm)
8000 Novo mesto
Sprejemna pisarna
ponedeljek, sreda: 8.00–14.00
petek: 8.00–12.00
T: +386 (0)7 394 22 40
F: +386 (0)7 394 22 48
E: zal.nme@zal-lj.si
Škofja Loka
Čitalnica in sprejemna pisarna
ponedeljek, sreda, četrtek: 8.00-13.00
Zgodovinski arhiv Ljubljana
Enota v Škofji Loki
Partizanska cesta 1c
4220 Škofja Loka
   T: +386 (0)4 506 07 00
F: +386 (0)4 506 07 08
E: zal.skl@zal-lj.si
Idrija
Čitalnica in sprejemna pisarna
ponedeljek, sreda, četrtek: 8.00-13.00
Zgodovinski arhiv Ljubljana
Enota v Idriji
Prelovčeva ulica 2
5280 Idrija
  T: +386 (0)5 372 22 70
F: +386 (0)5 372 22 71
E: zal.idr@zal-lj.si

© 2016 Zgodovinski arhiv Ljubljana. Vse pravice pridržane.

Prilagoditev pisave