Thurn am 5. April 1832.

Meine gute theure Josephine! 

Verzeihe meiner Unart, daß ich Dir so lange nicht geschrieben habe, ich habe Dich bis jetzt immer erwartet und da mir das innige Vergnügen Dir meinen Dank zu sagen versagt war so nehme geliebte Josephine! Du, und Dein guter Mann den herzlichsten Dank für Eure theu’ren Geschenke schriftlich an. Wie ist das meine Liebe! Daß Du nicht kommst, da Du mir doch versprochen hast mich bey nächsten schönen Wetter zu besuchen, //2

Du wirst wahrscheinlich sehr beschäftiget seyn am Lande, ich werde Kaltenbrun, wenn ich es sehen werde, wieder sehr verändert finden – bey uns sind wir überhäuft von der vielen Arbeit in den Gärten, ich versich’er Dich liebe Josephine! daß ich sehr viel Vergnügen genieße überall dabey zu seyn auch mein Befinden ist gut – –    –

Wie befindest Du Dich? wirst Du bald ans Land zihen? es ist schon sehr schön, und in Gesellschaft Deiner Freundin werden Dir die Stunden gewieß angenehm verfließen. //3

Liebe Pepina! wolltest Du die Gnad’ haben einige Müster von Cambrik527 und englischer Leinwand zu bekommen und mir selbe zu senden, ich brauche nothwendig ein bequemes Überröckel.528 –

Die kleinen Tierchen – werde ich Dir im May zu senden – selbe sind 2 Wochen alt – bereite eine Unterkunft für sie. –

Lebe recht wohl ich küße Dich vielmahl mit Liebe Deine

Josephine U. 

Von meinen Mann an

Euch beyde recht viel Schönes eben so von meiner Schwiegermutter.

Ljubljana
Čitalnica
ponedeljek, torek, četrtek in petek: 8.00–14.00
sreda: 8.00–16.00
Zgodovinski arhiv Ljubljana
Enota v Ljubljani
Trdinova ulica 4, p. p. 1614
1001 Ljubljana
Sprejemna pisarna
ponedeljek: 8.00–14.00
sreda: 8.00–16.00
petek: 8.00–12.00
Čitalnica:
T: +386 (0)1 306 13 20Sprejemna pisarna:
T:+386 (0)1 306 13 17
+386 (0)1 306 13 03
F: +386 (0)1 426 43 03
E: sprejemna@zal-lj.si
Kranj
Čitalnica
ponedeljek, sreda: 8.00–14.00
torek, petek: 8.00–12.00
Zgodovinski arhiv Ljubljana
Enota za Gorenjsko Kranj
Savska cesta 8
4000 Kranj
Sprejemna pisarna
ponedeljek, sreda: 8.00–14.00
petek: 8.00–12.00
T: +386 (0)4 280 59 00
F: +386 (0)4 202 44 48
E: zal.kra@zal-lj.si
Novo mesto
Čitalnica
ponedeljek, sreda: 8.00–14.00
torek,petek: 8.00–12.00
Zgodovinski arhiv Ljubljana
Enota za Dolenjsko in Belo krajino Novo mesto
Skalickega ulica 1 (grad Grm)
8000 Novo mesto
Sprejemna pisarna
ponedeljek, sreda: 8.00–14.00
petek: 8.00–12.00
T: +386 (0)7 394 22 40
F: +386 (0)7 394 22 48
E: zal.nme@zal-lj.si
Škofja Loka
Čitalnica in sprejemna pisarna
ponedeljek, sreda, četrtek: 8.00-13.00
Zgodovinski arhiv Ljubljana
Enota v Škofji Loki
Partizanska cesta 1c
4220 Škofja Loka
   T: +386 (0)4 506 07 00
F: +386 (0)4 506 07 08
E: zal.skl@zal-lj.si
Idrija
Čitalnica in sprejemna pisarna
ponedeljek, sreda, četrtek: 8.00-13.00
Zgodovinski arhiv Ljubljana
Enota v Idriji
Prelovčeva ulica 2
5280 Idrija
  T: +386 (0)5 372 22 70
F: +386 (0)5 372 22 71
E: zal.idr@zal-lj.si

© 2016 Zgodovinski arhiv Ljubljana. Vse pravice pridržane.

Prilagoditev pisave